2020年10月29日

令和2年度 鴨川元気キャンペーン事業概要

キャンペーン概要


配布場所:市内登録宿泊施設

市内利用可能施設:市内登録宿泊施設および登録店舗

・第一弾=>15,000円分(@500円券×10枚)のうち2,500円まで宿泊料充当可能

・第二弾=>15,000円分(@1,000円券×5枚)のうち3,000円まで宿泊料充当可能

第一・第二弾共に、宿泊料に充当しない残券はキャンペーン登録市内店舗にて利用可能

GOTO等、他の補助企画との併用「可」

※利用可能宿泊施設・店舗の登録は、第一弾登録済分は第二弾に引き継ぎます。

(登録店舗は、「カモ旅」(https://kamotabi.jp/news/detail/170)に掲載中)


<第一弾>

(@500円券×10枚=1冊)×7,000冊 配布(@500円券:70,000

 利用内訳:1冊、5,000円 の内、宿泊料充当可能額@2,500円まで

・販売開始・利用開始日:令和2626

・お客様利用可能期間:令和2626日〜令和3228

(宿泊は2/28チェックアウトまで。市内登録店舗での利用は2/28まで。)

・精算(鴨川観光プラットフォームでの換金):

令和287日〜令和335日(最終精算日) 

※期間中第1・第3金曜日 時間13001600

 =>換金申請書提出期限:換金週の月曜日

 ※精算期間中当週月曜まで申請分を同週金曜に精算


<第二弾>

(@1,000円券×5枚=1冊)×20,000冊 配布(@1,000円券:100,000

 利用内訳:1冊、5,000円 の内、宿泊料金充当可能額@3,000円まで

販売(予約受付)開始日:令和2111

お客様利用開始期間:令和2121日チェックインより

 ※除外期間は各宿泊施設にて設定可

・お客様利用終了日 :令和3311日チェックアウトまで

(※市内登録店舗での利用終了日:令和3311日)

・精算(鴨川観光プラットフォームでの換金):令和329令和3323日(最終精算日)

※期間中毎火曜日(除く祝日2/23 )時間10001200 ・ 13001600

 =>換金申請書提出日:期間中毎木曜日(令和324日(木曜)から)

 ※換金は事前申請必須。精算期間中、前週木曜日まで申請分を翌週火曜に精算

※注意:精算期限厳守:第一弾・第二弾共に、最終精算日以降の精算は一切受け付けられません。

 (最終精算日 第一弾:令和335日 第二弾:令和3323日)

  第一弾と第二弾の精算は、別々にお願いいたします。


お問合せ:鴨川観光プラットフォーム

     TEL  04 7093 2461

              E-mail: pf-office@kamotabi.co.jp

posted by カモインフォ at 13:20| イベント・キャンペーン

2020年10月23日

とても便利な『多言語コミュニケーションシート』ができました!

CHIBA“おもてなし”多言語コミュニケーションシート

観光関連産業で働く方々と海外からのお客様が、日常に加え、様々な場面において指差しだけで簡単に会話できるコミュニケーションシートができました。

使いたい言語やフレーズを変更し、オリジナルシートが作成できるウェブサイトも公開されています。


【1】タクシー、バス、宿泊施設、飲食施設、物販の5つのシーン別に、関係団体等の意見を取り入れた実用的な内容

【2】日常に加え、感染症対策や災害発生時にも活用できるフレーズを用意。災害による停電や通信途絶時にも活用できるよう、紙媒体で作成。

【3】ウェブサイトで、言語(英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語)や、フレーズ(228種類)を変更して、利用状況に合うオリジナルシートを

予め作成することが可能。


※フレーズは今後も随時追加し、利用者からのリクエストも受付。


「CHIBA”おもてなし”多言語コミュニケーションシート作成システム


ぜひ、ご活用ください。手(パー)

posted by カモインフォ at 09:20| ニュース

2020年10月07日

GoTo Eat キャンペーン LINEでの食事券販売

GoTo Eat キャンペーン LINEでの食事券販売は、令和2年10月8日(木)10:00 〜
スタートになります。


購入の際は、LINEにクレジットカード情報を登録する必要があります。
posted by カモインフォ at 15:22| GoToEat

2020年10月01日

宿泊旅行統計調査(7月8月)速報

令和2年7月・8月の統計調査の結果は下記のとおりです。

延べ宿泊者数(全体) 7月 2,158万人(前年同月比 -58.3%)
           8月 2,628万人(前年同月比 -58.4%)

千葉県延べ宿泊者数 7月 871,030人(前年同月比 -65.8%)

客室稼働率  7月 29.6%(前年同月差 -33.7%)
       8月 32.1%(前年同月差 -37.3%)


posted by カモインフォ at 10:48| 統計